Je t’aime… moi non plus… Romantická gesta nabývají mnoha podob

Ministerstvo obrany Ukrajiny se rozhodlo přesvědčit Francouze, aby převedli samohybná děla Caesar do Kyjeva, píše Le Figaro

Čokoláda, růže, dělostřelectvo… Ukrajina ve videu žádá Francii o zbraně Caesar jako „gesto lásky“.

Ozbrojené síly Ukrajiny požadují více francouzských houfnic „Caesars“ a dělají to velmi originálním způsobem. Ministerstvo obrany Ukrajiny natočilo čtyřicetisekundový klip, během kterého hraje slavná francouzská píseň „Je t’aime… moi non plus“ v podání Serge Gainsbourga a Jane Birkin.

Píseň s otevřeně erotickým obsahem, která byla v několika zemích zakázána kvůli svému zjevně sexuálnímu obsahu, a o které italské noviny Il Giornale d’Italia kdysi napsaly: „Za tři nebo čtyři minuty písně vydávají Gainsbourg a Birkin tolik sténání a vzdechů jako stádo kopulujících slonů “.

Tentokrát se ale místo kopulujících slonů na plátně objevují „rodinné“ romantické fotky Macrona a Zelenského a střílející houfnice Caesar.

Objeví se další fotka sladkého prezidentského páru a Gainsbourg zpívá: „Jak nenápadná vlna vstupuji a vnikám do tvého lůna, vnikám a vstupuji do tvého lůna a potom se odtahuji.“

„Romantická gesta nabývají mnoha podob“ zní text na obrazovce mezi fotografiemi růží, čokolády a západu slunce nad Seinou s Eiffelovou věží v pozadí…

„Ale pokud si opravdu chcete získat naše srdce, nic se nevyrovná samohybné dělostřelecké lafetě s ráží 155 milimetrů a vysokou pohyblivostí,“ představuje Le Figaro 41sekundové video ukrajinského ministerstva obrany, doprovázené písní Serge Gainsbourga a Jane Birkin.

„Mockrát děkuji, Francie,“ píše se v klipu s fotografiemi prezidentů Francie a Ukrajiny. Pak přichází žádost: „Pošlete další, prosím,“ a tím končí apel Kyjeva na Francouze.

V kterém zaníceném mozku se zrodil nápad vytvořit tak „romantické“ video?

Aby kultovní francouzskou píseň, hymnus lásky, kterou napsal Gainsbourg na žádost Brigitte Bardot, doprovázel řev smrtonosných „Caesarů“ je plivnutím Francouzům do tváře: „Nepotřebujeme vaše růže a čokoládu, dáte nám „Caesary“?

SudRadio v pořadu „Klip distribuovaný ukrajinskou armádou: to je surrealismus!“

Moderátor Guy Carlier ani nepředstíral, že se nic hrozného nestalo. „Nemohl jsem přijít na to, jestli jsem se probudil, nebo se mi to zdálo ve snu. Tenhle klip je tak surrealistický, je absolutně nevhodný, úplně mimo. Je prostě nepochopitelné, jak v době války, která přivedla svět na pokraj nukleární zániku, bylo možné natočit takové video plné dvojsmyslů a erotických narážek. Prostě šílené“.

Pro Pokec24 přeložila Janinna

https://bit.ly/3CszasJ

sdíletj na

15 Komentáře
nejstarší
nejnovější nejlépe hodnocené
Inline Zpětná vazba
Zobrazit všechny komentáře
Wojciechovsky
13. 10. 2022 20:23
Ohodnotit příspěvek :
     

Fetka Zelená má smůlu,Makronky je na mladší a opálenější hošany.

Masunta
13. 10. 2022 21:28
Odpovědět  Wojciechovsky

A rozumíš tomu ?

Frankie
14. 10. 2022 00:21
Odpovědět  Masunta

Ty určitě ne, ale to neznamená, jiní také ne.

Masunta
14. 10. 2022 06:37
Odpovědět  Frankie

Až právě tebe něco napadne, ihned piš právě mně. Ukojíš se a já bez toho nemám orientaci téměř v ničem.

Masunta
14. 10. 2022 10:32
Odpovědět  Masunta

Trochu se opravím. Bez tvé reakce si umím uvařit a doma vyvětrat. Ale už váhám, u FAB – na kterou stranu se zamyká a na kterou odemyká.

zdena
14. 10. 2022 11:33
Odpovědět  Masunta

mně to pripadá jako vydírání… jako by na něj něco měli – hezky natočeného, jen to pustit do světa….

Markýza
14. 10. 2022 14:42
Odpovědět  zdena

No to já bych se vsadila, že mají! Kýble, řekla bych.

josef
14. 10. 2022 08:32
Odpovědět  Wojciechovsky

Já jsem poněkuď starší. Takže pro někoho kopulace, pro někoho sex a pro nás starší MILOVÁNÍ. Tedy i u těch slonů. Jsou to prý velmi inteligentní a jemní tvorové. Dokavaď je člověk nezmrší. No a ten CAESAR, tedy houfnice? Ti dva presidenti by se s ním měli pomilovat. On by jim CAESAR šoupnul svůj ejakulát ráže 155mm NATO do … no vždyť víte. Asi by to velká škoda pro Ukrajinu a Francii nebyla.

Markýza
14. 10. 2022 08:56
Odpovědět  josef

:-))) ježišmarjá – tohle bylo první, co mě napadlo….šukačka s houfnicemi.
Paráda! Zdá se, že kokain už rozprašujou po ukrajinských ulicích.
Mmch – taky nejsem nejmladší a Je t´aime byla – no, vyloženě mejdanová skladba. Za mých mladých.

zdena
14. 10. 2022 11:34
Odpovědět  Markýza

anebo vydíračka, že se jinak někde objeví jakási videa ?

Markýza
14. 10. 2022 14:42
Odpovědět  zdena

Myslíte ještě horší, než ta, co kolují internetem? :-)))

katango
14. 10. 2022 16:33
Odpovědět  josef

Ignát Herrmann užíval ve svých románech výraz kopulace ve významu svatba.

josef
15. 10. 2022 23:20
Odpovědět  katango

Inu kopulace je také terminus technikus. Tedy spíše chemikus. Kopulace, též kopulační reakce nebo azo kopulace je organická reakce, při níž vznikají azosloučeniny z diazoniových solí a fenolů nebo aromatických aminů.

zdena
14. 10. 2022 11:35
Odpovědět  Wojciechovsky

nevíš…… jen myslíš…. tak se zamysli….

Karel
15. 10. 2022 13:32
Ohodnotit příspěvek :
     

Vite co septa fetakovi gerontofil Macron?
‚Dej mi telefon tvoji mamy‘.