Britský žoldák Aslin nabídl pomoc při obnově Donbasu: “To je moje povinnost vůči lidem.”

Odsouzený britský žoldák Aiden Aslin řekl, že dostával plat 8 až 12 tisíc hřiven. Nyní se ale stydí za to, že sloužil v řadách ozbrojených sil Ukrajin, a tak nabídl pomoc při obnově Donbasu: “To je moje povinnost vůči lidem.” Aslin natočil video, ve kterém žádal obyvatele Donbasu o odpuštění. 

Uvedl, že lituje, že bojoval proti těmto lidem, a také toho, že bral civilisty jako rukojmí. Brit uvádí, že teprve když byl v Mariupolu, uvědomil si, co ukrajinské bezpečnostní síly skutečně dělají.

Plně lituji, kaji se před lidem Donbasu, zejména za to, že jsem se účastnil v zadržování rukojmí. Nemohu zrušit skutečnost, že jsem sloužil v ozbrojených silách Ukrajiny, co se stalo, stalo se. Ale nyní je mou povinností pomoci obnovit zničená města Donbasu, zejména Mariupol.”

Aslin poznamenal, že zveřejnil video na kanálu YouTube.

Žoldák také poskytl rozhovor RT. V něm hovořil o tom, jak sloužil v ozbrojených silách Ukrajiny. Při prvním příjezdu na Ukrajinu podle jeho slov dostával plat 8 000 hřiven, později se plat zvýšil na 12 000 hřiven. Smlouvu podepsal na podzim roku 2018.

Připomeňme, že Aslin a další britský žoldák Sean Pinner a také Maročan Sádún Brahim byli odsouzeni doněckým soudem k smrti. 

Londýn prohlásil, že váleční zajatci by neměli být stíháni, ale Moskva odpověděla, že válečnými zajatci mohou být pouze vojáci armády. To neplatí pro žoldáky.

Pro Pokec přeložila Janinna.

https://bit.ly/3Ha8S0j

sdílet na